That's OK, the English dub is pretty good, except for *sigh* Renji's actor.
OK, I was hoping that it wasn't one where extensive "liberties" were taken with the translation. Of course, that's not as big a problem as it used to be.
...when you get to that point, you want to skip from ep 64 through 108 because they're filler and the story's kinda stupid
I haven't done any "research" into this series yet (because often, if you search for info on a series, you also get spoilers). How many episodes are there, total, or is it still in production? (I won't get anywhere near episode 64 anytime soon anyway, but I'll keep that in mind.)
and I got the beginning and Soul Society arc from bleachportal.net and bleachexile.com. They're donation-ware, so technically free (morally obliged), although you have to sign up to download.
My wife is signed up (and donates) to a couple of torrent sites.
Viz has only released 2 DVDs so far, I think, with dual dub-tracks plus subtitles on the Japanese track (my quasisister got them but she wasn't positive about the features - too busy to watch yet).
That's too bad … because normally, if a series really grabs me (after I watch some downloaded episodes), I'll go out and buy it.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: OT
Date: 2007-05-09 01:06 pm (UTC)OK, I was hoping that it wasn't one where extensive "liberties" were taken with the translation. Of course, that's not as big a problem as it used to be.
...when you get to that point, you want to skip from ep 64 through 108 because they're filler and the story's kinda stupid
I haven't done any "research" into this series yet (because often, if you search for info on a series, you also get spoilers). How many episodes are there, total, or is it still in production? (I won't get anywhere near episode 64 anytime soon anyway, but I'll keep that in mind.)
and I got the beginning and Soul Society arc from bleachportal.net and bleachexile.com. They're donation-ware, so technically free (morally obliged), although you have to sign up to download.
My wife is signed up (and donates) to a couple of torrent sites.
Viz has only released 2 DVDs so far, I think, with dual dub-tracks plus subtitles on the Japanese track (my quasisister got them but she wasn't positive about the features - too busy to watch yet).
That's too bad … because normally, if a series really grabs me (after I watch some downloaded episodes), I'll go out and buy it.
And yup, the icon's significant. ^_^
But not in any way I'd get yet, right?